웹페이지에서 속도를 높이는 방법

영국식 발음이라서 알아듣긴 힘들지만 캡션이 달려있습니다. 개략적으로 이야기 하며, 다 유용한 이야기이니, 시간내서 한번 보시기 바랍니다. 한글번역 누구하실분?